口袋妖怪黑白中文版是基于GBA同名游戲改編的冒險養成游戲。在游戲中，玩家能夠經歷獨特的故事情節，捕捉各式各樣的傳說精靈并加以培育和對戰。它為玩家提供了獨一無二的故事探險，許多情節需要玩家親自進入游戲探索世界才能揭開謎底。趕快下載體驗吧！
劇情故事：
在戰勝四天王并進入冠軍房間后，玩家發現N已擊敗了阿戴克成為了新任冠軍。他隨即召喚自己的城堡包圍了聯盟，并向玩家發起挑戰。當玩家接近N時，雷希拉姆（黑）或捷克羅姆（白）在玩家面前出現，玩家需要收服傳說中的龍口袋妖怪來與N對戰。在戰敗后，魁奇思現身，揭露了自己的真實意圖。暴怒的魁奇思挑戰了玩家。戰敗后的魁奇思被捕，這使得阿戴克重新成為合眾聯盟冠軍。N感謝了玩家幫助他認識到了人與口袋妖怪間關系的實質，隨后離開。中文設置教程
打開菜單，在“設置”中即可更改譯名的顯示方式。
PM的名稱和道具的名稱有所區別。之前的翻譯依據的是過去港澳臺地區攻略書籍中的譯法。
在游戲NPC的對話描述中也做到了相應變更：
舊譯相對官譯作出如下調整(官譯/舊譯區分表)：
精靈寶可夢→口袋妖怪
寶可夢→精靈
巴大蝶→巴大蝴
鐵殼蛹→鐵殼昆
大比鳥→比雕
摩魯蛾→末入蛾
火暴猴→火爆猴
蚊香君→蚊香蛙
蚊香泳士→快泳蛙
勇基拉→勇吉拉
呆殼獸→呆河馬
刺甲貝→鐵甲貝
催眠貘→素利普
引夢貘人→素利柏
霹靂電球→雷電球
頑皮雷彈→頑皮彈
卡拉卡拉→可拉可拉
嘎啦嘎啦→嘎拉嘎拉
飛腿郎→沙瓦郎
快拳郎→艾比郎
獨角犀牛→鐵甲犀牛
鉆角犀獸→鐵甲暴龍
袋獸→袋龍
魔墻人偶→吸盤魔偶
鴨嘴火獸→鴨嘴火龍
凱羅斯→大甲
拉普拉斯→乘龍
水伊布→水精靈
雷伊布→雷精靈
火伊布→火精靈
多邊獸→3D龍
大竺葵→大菊花
圓絲蛛→線球
茸茸羊→綿綿
樹才怪→胡說樹
蚊香蛙皇→牛蛙君
毽子棉→毽子綿
蜻蜻蜓→陽陽瑪
太陽伊布→太陽精靈
月亮伊布→月精靈
呆呆王→河馬王
布魯→布盧
布魯皇→布盧皇
多邊獸Ⅱ→3D龍II
無畏小子→巴爾郎
戰舞郎→柯波朗
鴨嘴寶寶→小鴨嘴火龍
幼基拉斯→由基拉
沙基拉斯→沙基拉
班基拉斯→班吉拉
時拉比→雪拉比
甲殼繭→甲殼蛹
毒粉蛾→毒粉蝶
懶人獺→懶人翁
鐵掌力士→超力王
刺球仙人掌→沙漠奈亞
夢歌仙人掌→夢歌奈亞
丑丑魚→笨笨魚
飄浮泡泡→漂浮泡泡
夜巡靈→夜骷顱
彷徨夜靈→夜巨人
暴飛龍→暴蠑螈
烈空坐→烈空座
小焰火猴→小火猴
烈焰猴→豪火猴
蜂女王→蜂后
泳圈鼬→泳氣鼬
無殼海兔→無殼海牛
海兔獸→海牛獸
隨風球→附和氣球
盆才怪→胡說盆栽
小福蛋→好運蛋
熒光魚→螢光魚
自爆磁怪→飛碟磁怪
超甲狂犀→超鐵暴龍
鴨嘴炎獸→鴨嘴焰龍
遠古巨蜓→梅卡陽瑪
葉伊布→葉精靈
冰伊布→冰精靈
多邊獸Z→3D龍Z
黑夜魔靈→夜黑魔人
帕路奇亞→帕路奇犽
謝米→潔咪
咕咕鴿→波波鴿
高傲雉雞→轟隆雉雞
修建老匠→修繕老頭
投摔鬼→投射鬼
野蠻鱸魚→勇士鱸魚
沙鈴仙人掌→街頭沙鈴
滑滑小子→滑頭小子
舞天鵝→首席天鵝
萌芽鹿→芽吹鹿
電飛鼠→導電飛鼠
哎呀球菇→精靈球菇
敗露球菇→暴露菇
電電蟲→小電蛛
電蜘蛛→電狼蛛
爆炸頭水牛→爆爆頭水牛
勇士雄鷹→勇士鷹
禿鷹丫頭→禿鷹小子
熔蟻獸→食蟻爐
單首龍→單頭龍
雙首暴龍→雙頭龍
三首惡龍→三頭龍
火神蛾→火神蟲
萊希拉姆→雷希拉姆
口袋妖怪黑白中文版游戲簡介
1.經典的御三家水火草，玩家可以選擇自己喜歡的口袋妖怪進行培養。
2.全新的精靈圖鑒，更多稀有未知的寵物精靈等著你收集，讓玩家成為培養大師。
3.獨有的口袋妖怪黑白中文版劇情，讓玩家可以見到更多好玩有趣的冒險。
口袋妖怪黑白游戲攻略
紫杉博士時間，選性別
幫自己和勁敵取好名字，終于可以取個中文了
故事發生在時離黑白版事件的2年后，從檜扇市開始
主角媽媽轉告主角紫杉博士已經派人來送寶可夢了，出門遇到修，要一同前往
進入西北的觀景臺，遇到長大不少的貝爾，領取初始寶可夢一只
同時也獲得寶可夢圖鑒
修也想要圖鑒和寶可夢，善良的貝爾也送了他一個，并提議和修來場對戰
之后貝爾帶著主角介紹寶可夢中心的設施，送10個精靈球
出門主角媽媽送運動鞋，修的妹妹送兩幅城鎮地圖，轉交一幅給修
前往19號路，貝爾傳授如何捕捉寶可夢
右邊就是算木鎮，遇到阿戴克，提示主角修在20號路
20號路的算木牧場遇到修，發生戰斗，獲勝后將地圖給他
此時牧場管理夫婦前來尋找寶可夢，兩人熱心的開始找起狗來(牧場里可以遇到利歐路)
進入牧場內部發現等離子團綁架了寶可夢，收到賄賂TM21-撒氣后放走等離子團
口袋妖怪黑白玩法
【取出寶可夢】功能介紹：如果背包6只寶可夢多出來的寶可夢會傳送到這里，我們可以從這里取出。
【存放寶可夢】功能介紹：暫時不帶在身上的寶可夢可以通過這個功能存放在箱子里。
【移動寶可夢】功能介紹：可以移動箱子里的寶可夢的位置和背包里的寶可夢的位置。
【移動道具】功能介紹：如果箱子里的寶可夢有攜帶道具的話，可以通過這個取出。
【道具倉庫】功能介紹：可以把背包里的道具存放在這里面，相當于游戲的的倉庫，可以存也可以取。
口袋妖怪黑白中文版游戲特色
1.超過幾百種口袋妖怪等著你來選擇，還有多元化的進化路線，玩家可以自由培養。
2.戰場過程非常經典，回合制作戰，策略排兵布陣，選擇不同的技能進行戰斗。
3.還有大家熟悉的主角人物登場，和你一起開啟冒險，解鎖精彩的劇情。
口袋妖怪黑白玩法
可以打造最強大的寵物并與不同的對手進行戰斗，收集更多強大的精靈進行培養。
以角色為控制，玩家可以盡情探索和冒險，壯大自己的隊伍，挑戰不同的趣味。
有趣的冒險和超過幾百種口袋妖怪選擇，還有多元化的進化路線，玩家可以自由培養。
口袋妖怪黑白不同的任務，需要玩家體驗精彩的故事劇情和多種不同的模式玩法。
口袋妖怪黑白中文版游戲亮點
1.為玩家帶來了全新的進化路線，更加強大的口袋妖怪在你的培訓下誕生。
2.海量的場景地圖玩家可以自由的進行探索，找到傳說中的稀有精靈。
3. 支持自由保存游戲進度，無論何時何地都能繼續游戲，無需擔心數據丟失。
